Создание USB-флешки для установки Windows из Linux (проверенный вариант)
Устанавливаем woeusb:
sudo apt-get install woeusb
или
sudo dnf install usb
Запуск:
fdisk -l
Смотрим какой путь к нашей флешке к системе (типа /dev/sda1)
woeusb -d Win10_21H2_English_x64.iso /dev/sda.
ВАЖНО! Указываем не /dev/sda1 а /dev/sda